Auteur(s)Rash, Ron (1953-...) (Auteur) ;Reinharez, Isabelle (Traducteur)

Titre(s)Plus bas dans la vallée : & quelques courts récits des Appalaches / Ron Rash ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Isabelle Reinharez.

Editeur(s)Paris : Gallimard, 2022.

Collection(s)(La Noire, ISSN 1289-8090).

RésuméAprès un an au Brésil, Serena revient dans les Smoky Moutains pour diriger l'abattage de tous les arbres de la dernière parcelle qu'elle possède. Sous une pluie qui rend la tâche quasiment impossible, il ne lui reste que trois jours pour honorer le contrat passé avec la compagnie forestière. Autour de cette novella, six nouvelles décrivent la vie rude et simple des habitants des Appalaches.