Renaissance / Christian Volckman, réal. ; Marc Miance, Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière, adapt. ; Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière, Patrick (1946...) Raynal, scénario ; Nicholas Dodd, comp.- Paris :
Pathé , 2006.- 1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 35 mn) : 2,35:1, 16/9 compatible 4/3, n. et b., (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; français); (Dolby Digital 5.1; français); (DTS 5.1; français).
Langues principales : français. - Droit de prêt seulement. - Onyx Films, cop. 2006. - Pathé, cop. 2006. Contient : Commentaire audio des créateurs, commentaire audio de l'équipe de réalisation, making of (26'), teaser, bande-annonce, galerie de photos et storyboards.
Paris, 2054. Ilona Tasuiev, une brillante scientifique, disparaît mystérieusement. Karas, un policier spécialisé dans les affaires d'enlèvement, se lance à sa recherche. Il comprend rapidement qu'Ilona est la chef d'un complot qui menace l'avenir de l'humanité... Une date dans l'histoire de l'animation française.