Le monarque des ombres / Javier Cercas ; traduit de l'espagnol par Aleksandar Grujicic, avec la collaboration de Karine Louesdon.- Arles (Bouches-du-Rhône) :
Actes Sud , 2018.- 1 vol. (313 p.) ; 22 x 12 cm.
L'écrivain raconte l'histoire de Manuel Mena, son grand-oncle, tombé en 1938 au cours de la bataille de l'Ebre, déterminante pour l'armée franquiste. Le parcours de ce jeune homme qui a lutté pour une cause indéfendable, victime d'une idéologie néfaste, a nourri l'oeuvre de Javier Cercas, à commencer par son roman Les soldats de Salamine.
ISBN 978-2-330-10919-6 (br.)